最新消息:品橙 | 旅游产业链的新视角,每天带来及时、专业的旅游行业资讯,欢迎查找并添加微信公众账号pinchain

外旅局:愿与中国旅游业者一起积极面对疫情

作者:品橙旅游

随着疫情的进一步变化,美国洛杉矶旅游局、英国旅游局和瑞士国家旅游局等,纷纷表示愿意与中国旅游业者一起积极面对,携手同行,共克时艰,相信中国人民一定会尽快战胜困难。

【品橙旅游】随着疫情的进一步变化,美国洛杉矶旅游局、英国旅游局和瑞士国家旅游局等,纷纷表示愿意与中国旅游业者一起积极面对,携手同行,共克时艰,相信中国人民一定会尽快战胜困难。

洛杉矶会议及旅游局局长恩武德致合作伙伴的一封信

旅游业的合作伙伴,

此信旨在介绍新型冠状病毒疫情的最新情况及其对洛杉矶旅游业的影响。

我带着沉重的心情向大家通报我们正在密切监测的新型冠状病毒疫情最新情况。我们整理了必要信息供给大家参考。

什么是新型冠状病毒?

新型冠状病毒肺炎是由一种最早在中国湖北省武汉市发现的名为2019-nCov的新病毒引发的呼吸系统疾病。在中国,这种新型冠状病毒肺炎确诊病历已超一千人(注:截至1月28日24时,已确诊病例5974例)。目前,洛杉矶公共卫生官员已确认洛杉矶有一例患者——该病例为武汉居民,于1月22日(星期三)返华途中经过洛杉矶机场。

中国旅游业规定

为遏制病毒蔓延,中国政府限制了中国中部12个城市的旅游活动。此外,暂停武汉市及周边地区的公共交通。我们号召旅游业合作伙伴为中国游客取消出行提供尽可能的便利,从而遏制疫情蔓延。

对美国旅游业的影响

请注意,目前没有任何实体发布关于赴/在美国或洛杉矶旅游的任何警告。国家传染病研究所指出,目前该疾病对美国影响很小。根据疾病防控中心(Centers for Disease Control and Prevention)的要求,在洛杉矶机场(及美国的另外四个出入境口岸)的乘客中曾经停武汉市的要接受筛查(由CDC执行)。

我们在做什么?

洛杉矶旅游局正与美国旅游联合会(牵头处理疫情对旅游业的影响相关事务)密切合作来确保我们掌握第一手信息。美国旅游部准备了下述信息点供大家参考和使用。

我们同时还在与洛杉矶官员定期沟通,了解洛杉矶机场乘客筛查的最新情况,实时掌握CDC和洛杉矶公共卫生官员分享的最新信息。

我们将及时提供相关信息,但目前并不掌握能够预测疫情对洛杉矶旅游业的潜在影响的任何信息。

更多公共卫生信息,请登录CDC网站等官方渠道了解。
顺致良好祝愿

恩武德
洛杉矶会议及旅游局局长

英国旅游局祝您和家人朋友旅途平安

如果您目前有赴英的计划:

英国目前没有限制中国旅客入境的举措。

英国拥有强有力的公共卫生措施,目前尚无确诊的新型冠状病毒感染肺炎病例。

英国政府在机场设置并升级了卫生检测系统,亦组建了公共卫生专家小组,向有需求的旅客提供帮助。

如果您目前已经到达英国境内并在旅行途中:

如您有发热、乏力、肌肉酸痛、畏寒、干咳、咳痰或呼吸困难等症状,请停留在室内,避免与他人接触,并及早拨打英国NHS国民医疗救助电话111(24小时免费拨打,提供包括中文和粤语在内的多种语言服务)。请告知医生发病前两周的旅行史,以便医生快速做出判断。

如您须了解最新、最准确的英国医疗信息和关于英国对于新型冠状病毒感染肺炎的预防措施和建议请垂询:网址一网址二

中国驻英国大使馆24小时求助电话:0044-20-72994049

英国旅游局对新冠疫情表示持续关注。我们希望患者早日康复,并对所有参与救助和支援的医务工作者、社会志愿者等表示最崇高的敬意。

恭祝大家新年快乐,身体健康!​​​​​​

瑞士国家旅游局:与中国共克时艰

致:尊敬的旅业同仁,亲爱的中国游客

瑞士国家旅游局及瑞士酒店餐饮协会号召瑞士旅游服务供应商就因此次中国肺炎疫情而产生的预订取消提供最大限度的理解与支持。

瑞士是世界著名的旅游目的地,旅游业是瑞士的经济支柱产业。瑞士国家旅游局作为宣传和推广瑞士旅游目的地的市场推广机构,通过开展市场活动和提供瑞士品质的服务,树立旅游业先锋形象。

中国一直是瑞士旅游业非常重视的客源市场,我们感谢中国人民对于瑞士旅游业发展的大力支持。瑞士国家旅游局愿意与中国旅游业者一起积极面对,携手同行,共克时艰,相信中国人民一定会尽快战胜困难。期待中国游客尽快健康平安地来到瑞士旅游!

此致。

包西蒙
瑞士国家旅游局 亚太区主任

ruishi_20200130094926

转载请注明:品橙旅游 » 外旅局:愿与中国旅游业者一起积极面对疫情

请登录后发表评论