品橙：译讯

由于全球旅游业在疫情爆发之前就已经开始依赖技术服务，而且疫情导致各国边境封锁，所以从一开始，疫情就迫使全球公民更多地依靠数字市场来...

尽管目前大多数商务旅行仍然停滞，但TripActions仍完成了1.55亿美元的E轮融资，其估值达到50亿美元。这是该公司自疫情爆...

新冠疫情对全球所有行业造成了打击，旅游业受影响最大，尽管酒店和目的地都采取了严格的安全和卫生措施，并在2020年下半年谨慎营业，但...

英国航空公司和伊比利亚航空公司的母公司国际航空公司集团（IAG）已同意以6.067亿美元的价格收购西班牙的欧罗巴航空，将其业务扩展...

皇家加勒比称其将以2.01亿美元的价格向私募股权公司Sycamore Partners出售旗下品牌Azamara，考虑到疫情影响，...

ATPCO将通过收购SITA的费用管理系统Airfare Insight（AFI），来扩展其产品组合。此次收购交易早在1月1日完成...

消息人士称，东南亚网约车和外卖巨头Grab计划今年在美国上市，这得益于强劲的投资者对首次公开募股（IPO）的兴趣。此次IPO可能至...

从市场和房东的初期发展到成熟的商业策略，短租住宿市场将在2021年实现增长。短期租赁业务将沿着当前的发展轨迹，开创自我监管的新时代...

拥有欧洲民意与市场调查协会（ESOMAR）认证的市场研究和咨询公司Future Market Insights的报告指出，在未来几...

近日，新加坡航空首次发放美元债券，融资5亿美元（约合6.6亿新元），其将利用这笔资金购买新客机，以为全球航空业在疫后的复苏做好准备...