品橙：译讯

酒店的重启计划将在第二季度加快步伐，目前IHG在全球只有10%的酒店还处于关闭状态。美洲有5%的酒店仍在关闭中，主要是IHG管理的...

理查德·布兰森的维珍集团将为维珍大西洋航空提供2亿英镑（约合2.48亿美元）的紧急资金，帮助该航司保证未来业务。维珍集团内部人士称...

6月30日，墨西哥航空申请了美国破产法第十一章破产保护，这也是在过去两个月内拉美地区第三家申请破产保护的航司，其余两家是哥伦比亚航...

6月30日，泰国预计，由于疫情打击全球旅游业，其在今年接待入境游客人数预计最多800万人次，较去年下降80%。泰国旅游委员会（TA...

几周前，包括贝莱德集团、麦格里银行、汇丰银行和智利莫内达资产管理公司在内的多位投资商都在为LATAM寻求贷款。有报道称，这些投资商...

上周，荷兰首都阿姆斯特丹当局拟禁止三大中心区域进行房屋出租，该禁令将于7月1日生效。但Airbnb对这一新实施的禁令表示不满。近年...

近日，墨西哥航空（Aeromexico ）再获1亿美元融资，应对旅游行业困境。在此次交易中，加拿大投资公司Aimia Inc向该航...

被度假租赁平台RedAwning收购两年之后，Blizzard Internet Marketing又被出售给了另一家短租定价技术...

如果疫情改变了消费者习惯，且疫情过后没有航班飞行，航司航线网络规划人员如何确定复飞航线？航司可在谷歌输入有关消费者的数据，这些数据...

6月27日，安提瓜和巴布达的总理加斯顿•布朗宣布，疫情导致航司连续数月经营不佳，加勒比区域航司LIAT将进行破产清算。这家总部位于...