品橙：译讯

据路透社报道，连锁酒店企业希尔顿全球控股有限公司（HLT.N）在6月16日表示，在疫情爆发肆虐全球旅游业之后，其将裁员约22％，即...

航空技术企业Accelya已同意收购航空公司技术供应商Farelogix。双方未透露交易条款以及资产管理公司Sandler Cap...

为了更好地理解和应对疫情对国外旅游的影响，欧洲旅游委员会（ETC），欧洲旅游协会（ETOA），欧洲铁路公司（Eurail B.V....

巴西客机制造商巴西航空工业公司称获得了6亿美元的出口融资和贷款，以应对疫情危机以及与波音合作破裂带来的影响。巴航工业表示，大约一半...

美联航在6月15日表示，将利用其“前程万里（MileagePlus）”常客计划获得50亿美元贷款，在预订量受疫情打击有所改善的情况...

Culture Trip和孤独星球将摆脱相互竞争的立场，展开合作，广告商能同时利用双方的受众群体。双方将通过不同的广告工具在两个平...

英国旅游技术公司Tickitto旨在帮助旅游零售商通过一个单一的联系获得活动和与旅游相关体验的门票，其近日完成了由Seedcamp...

面对国际目的地仍然存在旅行限制，Go Near的目的就是满足对国内旅游日益增长的需求，Airbnb最近的一项调查显示，由于封锁限制...

今年2月，Despegar首次公布了以1.36亿美元收购Best Day的计划，目的是推动手机端预订量的增加。其还预计完成对Bes...

近日，住宿技术专家The Hotels Network（THN）完成1000万欧元B轮融资。此轮融资由Elaia领投，现有投资商S...