品橙：译讯

嘉年华集团公布了在邮轮业务继续停滞期间持续巩固资金流动性的计划。这家邮轮巨头的业务早在3月就已暂停，而且美国疾病防控中心（CDC）...

当地时间本周四，法国宣布了一项价值180亿欧元（约合190亿美元）的救助措施，以支持其旅游业，法国旅游业受到了新冠肺炎的严重打击，...

今年年初，Sabre被迫将合作了20年的印航内容从其GDS上移除，这家航司转而选择了Amadeus展开分销合作。4月末，Sabre...

大韩航空将通过两种途径融资2.2万亿韩元（约合18亿美元），其中1万亿韩元来自新发行的股票，剩余1.2万亿韩元来自政府救助，这笔资...

卡塔尔航空集团CEO Akbar Al Baker在接受BBC采访时表示：“我们将解雇近20%的员工，未来三年内的退役客机占比也将...

联合国世界旅游组织（UNWTO）近日发布了旅游业复苏技术援助方案，为成员国旅游业提供了应对疫情危机的指导方针。该方案有三个关键点：...

受疫情影响，途易在3月份暂停了其绝大多数的旅行业务，其在3月份成本达到4.7亿欧元，其中包括亏损2.42亿欧元，1.46亿欧元的无...

虽然欧盟与非欧盟国家之间的旅行仍然受到限制，但是根据Euractiv泄露的草案，欧盟委员会预计将在本周三推出边境开放的三步措施，让...

Amadeus的一季度利润同比下降60.5%，至1.178亿欧元，总收入下降27.3%，至10.21亿欧元。机票收入从去年同期的1...

Richard Branson将出售维珍银河价值5亿美元（约合4.05亿英镑）的股份，目的是支撑其受到疫情打击的航司和休闲旅游业务...