品橙：译讯

当地时间3月8日，美国航空宣布计划利用其AAdvantage常客计划融资75亿美元。在最初利用该常客计划偿还政府贷款以及其竞争对手...

今年2月底，SITA确认其在过去几周中遭遇了“高度复杂”的网络攻击，虽然时间不到一个月，但影响到了其Horizon Passeng...

总部位于印度尼西亚的在线旅行社巨头Traveloka正在确定公司最终的上市计划。Traveloka表示，它正在寻找最佳的发展方向，...

Expedia集团将向Najafi Companies出售其奢华度假业务Classic Vacations。在本周一发布的关于业务...

酒店品牌已发现自己处于一个独特且具有挑战性地位：随着OTA持续获得大量业务份额，很多酒店业主都在质疑其与酒店品牌建立联系的成本是否...

2021年2月26日，总部位于西班牙的分销巨头Amadeus公布了2020年全年及第四季度财报，财报显示，2020年收入为22亿欧...

受2020年疫情危机的影响，全球航空公司和机场的收入减少，只能被迫削减技术预算并重新调整业务重点。尽管SITA此前的数据显示，航空...

2021年2月24日，国际航空运输协会（IATA）总干事Alexandre d Juniac在媒体发布会上表示，IATA预计，全球...

2月23日，洲际酒店集团（IHG）公布了2020年主要业绩，总收入24亿美元，同比下降48%，营业亏损1.53亿美元，2020年每...

由于疫情导致邮轮停航，皇家加勒比集团（Royal Caribbean Group）在2020年第四季度亏损了超10亿美元，但其最近...