品橙：译讯

Trivago宣布将Expedia旗下的HomeAway度假租赁库存整合到其酒店搜索平台中，再次引起度假租赁市场的关注。该网站将把...

第三季度总收入4.39亿美元，同比增长4％，息税折旧摊销前利润同比下降17％，酒店收益从去年同期的9900万美元下降至5100万美...

Dream Hotel Group开始连同其合作伙伴Volara在其旗下的高档酒店之一The Time Nyack测试亚马逊的语音...

加泰罗尼亚的高级旅游官员估计，由于巴塞罗那的致命袭击以及独立公投带来的不确定性，西班牙在今年最后一个季度的旅游收入可能会减少4.5...

加州冒险乐园的两个热门游乐设施和餐厅将于2018初关闭三个月，这可能会给整个公园的其他食餐饮地点和景点带来连锁效应。但到了春天，该...

数据显示，今年前九个月Amadeus收入增长了8.9％，达到36.866亿欧元（约42.8亿美元），息税折旧摊销前利润（EBITD...

中国经过连续七年的两位数年度增长后，将继续引领全球出境旅游业务，2016年中国游客的旅游支出达到2610亿美元，相比2012年增长...

贝恩资本正与中国企业Tempus集团合作，争取控股马尔代夫私有航空公司（Trans Maldivian Airways）。 据其中...

凯悦计划在接下来的三年内出售其价值15亿美元的房地产，CEO Mark Hoplamazian将其形容为“资本战略的演变”，凯悦要...

Travelport的第三季度业绩报告显示，非航空业务和国际业务的增长都取得了进展。Travelport表示，尽管净收益下降78%...