品橙：译讯

全球旅游市场的增长速度有所放缓，但全球旅游市场将在2017年实现增长，主要贡献来自亚太地区。中国超过半数的旅游预订是在移动端进行的...

日本移动通讯应用Line在泰国的首个室内数字主题公园揭开神秘面纱，首个曼谷Line主题村，以零售商店形式开张，主要销售玩偶和延伸产...

来自TrustYou的一份新报告表明，酒店和OTA尚未抓住销售和辅助收入的机会。但酒店和OTA似乎没有兴趣告诉客人他们在目的地可以...

投资者过去常常对酒店科技创业公司感到信心不足。但是，本周Pillow, Keypr和 Cloudbeds获得数百万美元的投资表明，...

由于一些机组成员因工资和福利问题，英国航空公司乘务员准备在7月罢工，为期大约两周。英国航空公司正考虑暂时租赁在卡塔尔注册的短途飞机...

Airbnb inc. 将推出一项新服务，即为客人提供经过检查的高质量的房屋和公寓租赁服务。据三名知情人士透露，该产品旨在吸引那些...

酒店管理软件提供商Cloudbeds近日获得900万美元的B轮融资。目前，客户服务目前覆盖了120个国家，对接的渠道达300多个，...

奢华酒店品牌丽思卡尔顿近日发布旗下丽思卡尔顿游艇系列，成为奢华酒店进军邮轮游艇行业的首例。首批3艘游艇，计划在2019年下水首航，...

面对意大利的一些著名景点如罗马和佛罗伦萨由于游客数量膨胀而要采取限制游客数量的做法，意大利文化和旅游部长建议采取技术手段来解决，并...

LocusLabs以为世界各大机场提供测绘技术而被熟知。首席执行官兼联合创始人坎贝尔•肯尼迪(Campbell Kennedy)宣...