品橙：译讯

美国时间1月4日， Park和HGV两大上市公司开始在纽交所正式发售，此前希尔顿酒店集团还发起了1:3反向股票分割，也将在HLT的...

随着阿拉斯加航空收购维珍美国航空的事情板上钉钉，该集团在2017年的一个重点是在不影响旅客体验的前提下将两家航空公司捆绑在一起。尽...

与其他许多旅游公司一样，All Leisure集团无法应对关键目的地的地缘政治动荡。而这不可能是2017年旅游业中唯一的震荡。就是...

酒店业的趋势既可能是瞬息万变，也可能经久不衰。有些只是昙花一现，但有的能持续几十年。2016各大趋势的主要影响因素在很多方面深受合...

专门为酒店、活动供应商和目的地营销组织提供分销、预订和物业管理工具的Inntopia，在两个月前收购了酒店CRM供应商Ryan S...

麻省理工学院的Adam Conner-Simons解释道：“改善交通的方法之一是通过共享搭车——而麻省理工学院的新研究表明，使用U...

中国俨然已成为全球最大的出境游市场，根据UNWTO的数据，自2004年起，中国的旅游开支一直保持着每年两位数的稳定增长，亚洲目的地...

纽约的标志性建筑之一——华尔道夫酒店将于2016年冬天暂时关门，准备进行为期两年的大规模翻新。这家已成为纽约市地标二十余年的酒店，...

金融分析公司海纳国际集团数据显示，民宿预计会在2018年达到1060亿美元，届时全球酒店客房预订额将为5550亿美元，民宿占市场份...

2015年和2016年的航空公司飞行常客计划的新发展，将改变旅客在2017年获得奖励里程和精英地位的方式。对于许多人来说，这些条...